十一 来了中国旅游团 中国市场火起来_12
马云走了,我正愁没有伴去赤塔上货呢。不知是哪路缘分,时逢八月,中国旅游团鬼使神差地发到乌兰乌德来了。
太好了,中国旅游团来了,真是及时雨!
我们称接待旅游团的人为地陪,这位地陪是乌兰乌德国际旅行社一名50多岁的俄罗斯女士。她对工作负责,对人也热情,旅游团的人都叫她妈妈。妈妈是个乐观的人,每次接团,她都要和团员们一一拥抱,拍拍脑袋,打打肩膀,如果是她喜欢的人,还会亲上一口。如果谁不听她的话,妈妈立刻就会翻脸,不光是批评,还会半真半假地打人呢。
自从来了中国旅游团,乌兰乌德市场可比以前热闹多了。团员们用的是一次性旅游护照,时限很短,在俄境内只能停留一个星期。在这几天的时间里,团员们要抓紧把货卖出去。他们像在中国市场卖货一样,边喊边卖,说着俄汉两掺的话:“批发价了啊,便宜了啊,明天回家了啊。”叫卖声此起彼伏,常有听惯了喊声的乌兰乌德人说:“天天喊明天回家也没回家。”他们哪里知道,天天喊回家的其实不是一个人。在旅游团的卖货区,有买货的逛市的,有南来的北往的,那里的人总是熙熙攘攘的。有时为了抢购,很多人拥挤在一起,常会发生交通堵塞。有的团员只会说几句俄语,不管买货人问什么,他都说“哈拉少(好)”,“可拉细危(漂亮)”,这也能把货卖出去,认识卢布,拿钱换货呗。那时卖货很简单,卖货的说1,买货的就给1000卢布,说10,就给10000。他们基本不讲价,也不多说话。所以有人说:“别看俺是农民,照样挣美元。”(人们都把卢布换成美元带回国)
我亲眼看见的一件事,至今想起来仍觉可笑。一个不懂几句俄语的男团员,带来一包市场上独一无二的夹克衫,很快成了畅销货。在他的摊前站满了买货的人,他听不懂人们说什么,心里就发慌了。他越慌越乱,买货的人等急了,就自己动手挑起来。他看忙活不过来就更急了,怕丢又怕抢,看谁手里有夹克衫他通通往回拽。人们还是要看,他看这个抢那个夺的可吓坏了,就把货直往怀里抱,说“涅嘟(没有了)”,而那些人偏要买,就边往回拽边说“耶斯欺(有)”,“涅嘟”,“耶斯欺”……他们就这样拽来拽去的,把旁边卖货的人都逗乐了,说这买卖还有个做?有人逗他说:“你干啥呢?和买货的玩扯大锯拉大锯呢?”
旅游团为乌兰乌德市场上的中国人带来了货源,他们就住在金麦穗旅店,这回我上货可方便了。我地摊上摆的货不但品种增加了,卖货的价格也比以前灵活了,我的生意越来越好。
像我们这些卖旅游团货的人,被人称做是拼缝的。拼缝的地方可不那么热闹了,明显减少的是小偷,他们都到旅游团那边去了,人多好下手哇。听,有人又说上了:“哎,刚才旅游团那边又打起来了。”“谁和谁打起来了?”“团员和小偷打起来了。”“小偷就是该揍,看他还敢不敢偷。”拼缝的人一边卖货,一边关注着旅游团的情况。又听有人喊:“走啊,抓货去,明天回国团正甩货呢。”于是,几个人过去了,我也跟着过去了,谁都想趁机抓些便宜货。
我们拼缝这头虽然没有旅游团区热闹,但在旅游团的带动下,人们的干劲也都起来了,再不像以前那样四平八稳地干了。人人心中憋着一股劲,想和别人比个高低上下,生怕自己被落下。商人之间的竞争是必然的,有益的竞争对大家都有好处,而那些竞争中的不良现象却令人讨厌。在我后边就有那么一位,欺行霸市,好像她是市场老大。我们曾经争吵过,至今想起来还有些恶心。
因为一个旅游团的朋友让我给她卖高领白毛衫,不一会儿就听那位念上闲杂了:“人家卖什么她卖什么,跟我凑什么热闹?旅游团那儿有的是货,你卖什么不行?”身边的人用胳膊肘碰了我一下,我才知道她是在说我。恰巧这时货主又来送货,我就跟她说:“这货跟后边那人卖的一样,你找别人卖吧。”她却说:“不一样,她卖的也是俺团的货,是纯毛纯白色的,而我的是腈纶乳白色的。这两种毛衫档次不一样,你就卖吧。”我只好继续给她卖,没想到那位越吵越厉害,嘴里还不干不净骂骂咧咧的。
尽管我也不高兴,但还是向她做了解释:“……我是在帮朋友的忙,我们的货,质量和价格都不一样,互相并不影响,我们各卖各的呗。”
不管我说什么,她都不想听。她强硬地说:“耽误我卖货就不行,你趁早把它给我送回去!”
看她这么霸道,我也火了,我反问她说:“市场是你家开的吗?”
她蛮横地说:“不是我开的,可是我说了就算,不让你卖你就别卖!”
我说:“你口气挺大啊!不怕风大扇了舌头?我卖什么货还得你允许吗?我告诉你,我卖什么货是我的自由,跟你没关系!”
她说:“你抢我的买卖,关系大了。我也告诉你,满市场可没有敢惹我的人!”
我说:“我从未惹过谁,更没想惹你。我做自己的买卖,离你大老远呢!”
她反问我说:“你既然不想惹我,为什么和我卖一样的货?”
我告诉她说:“这两款毛衫根本就不一样,是你硬说一样的。”
她没理可讲,还固执地说:“不让你卖你就别卖,少说废话!”
旁边的中国人本以为俺俩在开玩笑,却发现都动真格的了。有人就赶紧过来劝说:“说两句行了都拉倒吧,撇家舍业的不容易,都让着点就没事了。”
还有人诚恳地说:“吵什么?我们都是中国人,别让外国人笑话。”
听人劝吃饱饭,是啊,我们都是中国人,别让外国人笑话。我比她大,不稀搭理她算了。她看我不吱声了,自己还在那吵吵。又有人劝她说:“别吵吵了,把劲用在卖货上多好,你比她年轻10岁呢,还卖不过她吗?”她这才顺台阶下来了,还治气地说:“我就不信我卖不过她,我肯定比她卖得好。”
一次,旅游团的一个小伙子问我:“大姐,听说你在这儿干好几个月了,知道哪有兔子吧?”
我只知道可以供人食肉的兔子,就说:“城里哪有兔子,你要买兔子得上农村。”我话音刚落,周围的人全乐了,倒把我弄糊涂了。
小伙子说:“你真不知道什么是兔子?”
我说:“兔子就是兔子呗。”
他把我重新打量一番说:“原来是个土老冒。”
他身边的一个女人对我说:“看来你是光顾挣钱了,时髦的新鲜事儿一点儿也不懂,兔子不是你吃肉的兔子,是三陪小姐。”
我说:“这话我还是头一次听说,这回我可长见识了。”
她又指着那个小伙子说:“他这是钱挣多了,想泡个洋妞,开个洋荤。”
小伙子很得意地说:“旅游团嘛,不能光知道挣钱。总得消谴一下。”
对我来说,这是全新的观念。我说:“小伙子,这事儿如果让你媳妇儿知道了能行吗?”
他毫不在乎地说:“这又不是在中国,她怎么能知道?”
我告诉他说:“要想人不知,除非己莫为,可没有不透风的墙啊!”
想不到这话反而帮了倒忙,他还硬气上了,他说:“媳妇儿知道能把我怎么的?不行就离婚,我还不要她了呢。我找个俄罗斯姑娘做媳妇儿,领回去给她看看!”
看外表,这个年轻人身体很健康,个高体胖,面色红润。然而,我看他心理不健康,可能他的脑神经有病了,而且病得很重,已经不识人间尚有羞耻二字了。当时,我确实是这么想的,也是这样开导他的。可是,不但他不听,旁边的人也笑我。后来在乌兰乌德的日子里,我才知道,有这种想法的人不光他一个,还有一个又一个……
改革开放,社会在变,人也在变。
请收藏本站:https://www.bqg4.cc。笔趣阁手机版:https://m.bqg4.cc
太好了,中国旅游团来了,真是及时雨!
我们称接待旅游团的人为地陪,这位地陪是乌兰乌德国际旅行社一名50多岁的俄罗斯女士。她对工作负责,对人也热情,旅游团的人都叫她妈妈。妈妈是个乐观的人,每次接团,她都要和团员们一一拥抱,拍拍脑袋,打打肩膀,如果是她喜欢的人,还会亲上一口。如果谁不听她的话,妈妈立刻就会翻脸,不光是批评,还会半真半假地打人呢。
自从来了中国旅游团,乌兰乌德市场可比以前热闹多了。团员们用的是一次性旅游护照,时限很短,在俄境内只能停留一个星期。在这几天的时间里,团员们要抓紧把货卖出去。他们像在中国市场卖货一样,边喊边卖,说着俄汉两掺的话:“批发价了啊,便宜了啊,明天回家了啊。”叫卖声此起彼伏,常有听惯了喊声的乌兰乌德人说:“天天喊明天回家也没回家。”他们哪里知道,天天喊回家的其实不是一个人。在旅游团的卖货区,有买货的逛市的,有南来的北往的,那里的人总是熙熙攘攘的。有时为了抢购,很多人拥挤在一起,常会发生交通堵塞。有的团员只会说几句俄语,不管买货人问什么,他都说“哈拉少(好)”,“可拉细危(漂亮)”,这也能把货卖出去,认识卢布,拿钱换货呗。那时卖货很简单,卖货的说1,买货的就给1000卢布,说10,就给10000。他们基本不讲价,也不多说话。所以有人说:“别看俺是农民,照样挣美元。”(人们都把卢布换成美元带回国)
我亲眼看见的一件事,至今想起来仍觉可笑。一个不懂几句俄语的男团员,带来一包市场上独一无二的夹克衫,很快成了畅销货。在他的摊前站满了买货的人,他听不懂人们说什么,心里就发慌了。他越慌越乱,买货的人等急了,就自己动手挑起来。他看忙活不过来就更急了,怕丢又怕抢,看谁手里有夹克衫他通通往回拽。人们还是要看,他看这个抢那个夺的可吓坏了,就把货直往怀里抱,说“涅嘟(没有了)”,而那些人偏要买,就边往回拽边说“耶斯欺(有)”,“涅嘟”,“耶斯欺”……他们就这样拽来拽去的,把旁边卖货的人都逗乐了,说这买卖还有个做?有人逗他说:“你干啥呢?和买货的玩扯大锯拉大锯呢?”
旅游团为乌兰乌德市场上的中国人带来了货源,他们就住在金麦穗旅店,这回我上货可方便了。我地摊上摆的货不但品种增加了,卖货的价格也比以前灵活了,我的生意越来越好。
像我们这些卖旅游团货的人,被人称做是拼缝的。拼缝的地方可不那么热闹了,明显减少的是小偷,他们都到旅游团那边去了,人多好下手哇。听,有人又说上了:“哎,刚才旅游团那边又打起来了。”“谁和谁打起来了?”“团员和小偷打起来了。”“小偷就是该揍,看他还敢不敢偷。”拼缝的人一边卖货,一边关注着旅游团的情况。又听有人喊:“走啊,抓货去,明天回国团正甩货呢。”于是,几个人过去了,我也跟着过去了,谁都想趁机抓些便宜货。
我们拼缝这头虽然没有旅游团区热闹,但在旅游团的带动下,人们的干劲也都起来了,再不像以前那样四平八稳地干了。人人心中憋着一股劲,想和别人比个高低上下,生怕自己被落下。商人之间的竞争是必然的,有益的竞争对大家都有好处,而那些竞争中的不良现象却令人讨厌。在我后边就有那么一位,欺行霸市,好像她是市场老大。我们曾经争吵过,至今想起来还有些恶心。
因为一个旅游团的朋友让我给她卖高领白毛衫,不一会儿就听那位念上闲杂了:“人家卖什么她卖什么,跟我凑什么热闹?旅游团那儿有的是货,你卖什么不行?”身边的人用胳膊肘碰了我一下,我才知道她是在说我。恰巧这时货主又来送货,我就跟她说:“这货跟后边那人卖的一样,你找别人卖吧。”她却说:“不一样,她卖的也是俺团的货,是纯毛纯白色的,而我的是腈纶乳白色的。这两种毛衫档次不一样,你就卖吧。”我只好继续给她卖,没想到那位越吵越厉害,嘴里还不干不净骂骂咧咧的。
尽管我也不高兴,但还是向她做了解释:“……我是在帮朋友的忙,我们的货,质量和价格都不一样,互相并不影响,我们各卖各的呗。”
不管我说什么,她都不想听。她强硬地说:“耽误我卖货就不行,你趁早把它给我送回去!”
看她这么霸道,我也火了,我反问她说:“市场是你家开的吗?”
她蛮横地说:“不是我开的,可是我说了就算,不让你卖你就别卖!”
我说:“你口气挺大啊!不怕风大扇了舌头?我卖什么货还得你允许吗?我告诉你,我卖什么货是我的自由,跟你没关系!”
她说:“你抢我的买卖,关系大了。我也告诉你,满市场可没有敢惹我的人!”
我说:“我从未惹过谁,更没想惹你。我做自己的买卖,离你大老远呢!”
她反问我说:“你既然不想惹我,为什么和我卖一样的货?”
我告诉她说:“这两款毛衫根本就不一样,是你硬说一样的。”
她没理可讲,还固执地说:“不让你卖你就别卖,少说废话!”
旁边的中国人本以为俺俩在开玩笑,却发现都动真格的了。有人就赶紧过来劝说:“说两句行了都拉倒吧,撇家舍业的不容易,都让着点就没事了。”
还有人诚恳地说:“吵什么?我们都是中国人,别让外国人笑话。”
听人劝吃饱饭,是啊,我们都是中国人,别让外国人笑话。我比她大,不稀搭理她算了。她看我不吱声了,自己还在那吵吵。又有人劝她说:“别吵吵了,把劲用在卖货上多好,你比她年轻10岁呢,还卖不过她吗?”她这才顺台阶下来了,还治气地说:“我就不信我卖不过她,我肯定比她卖得好。”
一次,旅游团的一个小伙子问我:“大姐,听说你在这儿干好几个月了,知道哪有兔子吧?”
我只知道可以供人食肉的兔子,就说:“城里哪有兔子,你要买兔子得上农村。”我话音刚落,周围的人全乐了,倒把我弄糊涂了。
小伙子说:“你真不知道什么是兔子?”
我说:“兔子就是兔子呗。”
他把我重新打量一番说:“原来是个土老冒。”
他身边的一个女人对我说:“看来你是光顾挣钱了,时髦的新鲜事儿一点儿也不懂,兔子不是你吃肉的兔子,是三陪小姐。”
我说:“这话我还是头一次听说,这回我可长见识了。”
她又指着那个小伙子说:“他这是钱挣多了,想泡个洋妞,开个洋荤。”
小伙子很得意地说:“旅游团嘛,不能光知道挣钱。总得消谴一下。”
对我来说,这是全新的观念。我说:“小伙子,这事儿如果让你媳妇儿知道了能行吗?”
他毫不在乎地说:“这又不是在中国,她怎么能知道?”
我告诉他说:“要想人不知,除非己莫为,可没有不透风的墙啊!”
想不到这话反而帮了倒忙,他还硬气上了,他说:“媳妇儿知道能把我怎么的?不行就离婚,我还不要她了呢。我找个俄罗斯姑娘做媳妇儿,领回去给她看看!”
看外表,这个年轻人身体很健康,个高体胖,面色红润。然而,我看他心理不健康,可能他的脑神经有病了,而且病得很重,已经不识人间尚有羞耻二字了。当时,我确实是这么想的,也是这样开导他的。可是,不但他不听,旁边的人也笑我。后来在乌兰乌德的日子里,我才知道,有这种想法的人不光他一个,还有一个又一个……
改革开放,社会在变,人也在变。
请收藏本站:https://www.bqg4.cc。笔趣阁手机版:https://m.bqg4.cc